# Uighur translation of dropops (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dropops (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-30 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "Body"
msgstr "Body"
msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Content"
msgstr "مەزمۇن"
msgid "Value"
msgstr "پارامېتىرى"
msgid "Username"
msgstr "ئىشلەتكۈچى نامى"
msgid "Email address"
msgstr "Email address"
msgid "Groups"
msgstr "گۇرۇپپىلار"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Action"
msgstr "مەشغۇلات"
msgid "Tags"
msgstr "خەتكۈشلەر"
msgid "Daily"
msgstr "كۈندىلىك"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "Password"
msgstr "پارول"
msgid "- None -"
msgstr "يوق"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Summary"
msgstr "قىسقىچە مەزمۇنى"
msgid "Open"
msgstr "ئىچىشى"
msgid "Add"
msgstr "قوشۇش"
msgid "Visible"
msgstr "كۆرىنىدۇ"
msgid "never"
msgstr "زىيارەت قىلمىغان"
msgid "Updated"
msgstr "يېڭىلاندى"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistics"
msgid "Email"
msgstr "ئېلخەت"
msgid "Created"
msgstr "قۇرۇلدى"
msgid "All"
msgstr "ھەممە"
msgid "Done"
msgstr "تۈگىدى"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "To"
msgstr "تاپشۇرۇپ ئالغۇچى"
msgid "From"
msgstr "يوللىغۇچى"
msgid "Visibility"
msgstr "كۆرسىتىش"
msgid "Roles"
msgstr "ئەزا ھوقۇقى"
msgid "Comment"
msgstr "ئىنكاس"
msgid "Filter"
msgstr "سۈزۈش"
msgid "Severity"
msgstr "مۇھىملىقى"
msgid "Count"
msgstr "قېتىم سانى"
msgid "Items"
msgstr "تۈرلەر"
msgid "Month"
msgstr "ئاي"
msgid "Details"
msgstr "تەپسىلاتى"
msgid "System"
msgstr "سېستىما"
msgid "Address"
msgstr "ئادرېس"
msgid "Calendar"
msgstr "كالىندار"
msgid "Day"
msgstr "كۈن"
msgid "Not installed"
msgstr "قاچىلانمىغان"
msgid "Template"
msgstr "ئەندىزە"
msgid "Key"
msgstr "Key"
msgid "Source"
msgstr "مەنبە"
msgid "@time ago"
msgstr "بۇرۇن@time"
msgid "Never run"
msgstr "ئىجرا بولمىغان"
msgid "Finished"
msgstr "تاماملاندى"
msgid "Apply"
msgstr "قوللىنىش"
msgid "Restore"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Reports"
msgstr "دوكلات"
msgid "of"
msgstr "جەمئىي"
msgid "Maintenance"
msgstr "ئاسراش"
msgid "contact"
msgstr "ئالاقىلىشىڭ"
msgid "system"
msgstr "سېستىما"
