# Bulgarian translation of dropops (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dropops (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-30 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "Body"
msgstr "Съдържание"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Approve"
msgstr "Одобри"
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Content"
msgstr "Съдържание"
msgid "Value"
msgstr "Стойност"
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"
msgid "Email address"
msgstr "Имейл адрес"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Priority"
msgstr "Приоритет"
msgid "Action"
msgstr "Действие"
msgid "Tags"
msgstr "Таг"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "Support"
msgstr "Заявки за поддръжка"
msgid "Edit"
msgstr "Редактирай"
msgid "Search"
msgstr "Търси"
msgid "Hourly"
msgstr "На всеки час"
msgid "Daily"
msgstr "Ежедневно"
msgid "None"
msgstr "Не"
msgid "Password"
msgstr "Парола"
msgid "- None -"
msgstr "- Не -"
msgid "Country"
msgstr "Страна"
msgid "none"
msgstr "не"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Summary"
msgstr "Обзор"
msgid "Open"
msgstr "Отвори"
msgid "Time"
msgstr "Време"
msgid "Add"
msgstr "Добави"
msgid "Length"
msgstr "Времетраене"
msgid "Visible"
msgstr "Видим"
msgid "never"
msgstr "никога"
msgid "Notes"
msgstr "Бележки"
msgid "Updated"
msgstr "Обновено"
msgid "Total"
msgstr "Общо"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистики"
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
msgid "Email"
msgstr "Е-поща"
msgid "Contact"
msgstr "Контакт"
msgid "Created"
msgstr "Създадено"
msgid "All"
msgstr "Всички"
msgid "hours"
msgstr "часове"
msgid "Active"
msgstr "Активен"
msgid "Done"
msgstr "Готово"
msgid "Host"
msgstr "Хост"
msgid "Never"
msgstr "Никога"
msgid "To"
msgstr "До"
msgid "From"
msgstr "От"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимост"
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
msgid "Filter"
msgstr "Филтър"
msgid "Severity"
msgstr "Строгост"
msgid "Count"
msgstr "Брой"
msgid "Items"
msgstr "Новини"
msgid "Month"
msgstr "Месец"
msgid "Details"
msgstr "Детайли"
msgid "System"
msgstr "Система"
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "State"
msgstr "Статус"
msgid "Calendar"
msgstr "Календар"
msgid "Day"
msgstr "Ден"
msgid "Note"
msgstr "Бележка"
msgid "Not installed"
msgstr "Не е инсталирана"
msgid "Save changes"
msgstr "Запази промените"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Duration"
msgstr "Период"
msgid "Labels"
msgstr "Етикети"
msgid "Attachments"
msgstr "Прикачени файлове"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Source"
msgstr "Източник"
msgid "@time ago"
msgstr "преди @time"
msgid "Expired"
msgstr "Изтекли"
msgid "Post comment"
msgstr "Изпрати коментар"
msgid "Hours"
msgstr "Часове"
msgid "Never run"
msgstr "Неизпълняван досега"
msgid "Authentication"
msgstr "Удостоверяване"
msgid "Finished"
msgstr "Приключен"
msgid "Client"
msgstr "Клиент"
msgid "Apply"
msgstr "Търси"
msgid "Restore"
msgstr "Възстанови"
msgid "Account"
msgstr "Акаунт"
msgid "Reports"
msgstr "Доклади"
msgid "Started"
msgstr "Начало"
msgid "Ticket"
msgstr "Заявка"
msgid "Tickets"
msgstr "Заявки"
msgid "Save and continue"
msgstr "Запиши и продължи"
msgid "Clients"
msgstr "Клиенти"
msgid "Resolution"
msgstr "Резолюция"
msgid "unassigned"
msgstr "не е назначена"
msgid "contact"
msgstr "контакт"
msgid "Text format"
msgstr "Текстов формат"
msgid "Every 15 minutes"
msgstr "На всеки 15 мин"
msgid "system"
msgstr "система"