# Dutch translation of Droost (2.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droost (2.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Value"
msgstr "Waarde"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Tags"
msgstr "Labels"
msgid "Tag"
msgstr "Label"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Setup"
msgstr "Instellen"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Event"
msgstr "Evenement"
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Check"
msgstr "Controleer"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"
msgid "Advanced"
msgstr "Uitgebreid"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Send"
msgstr "Versturen"
msgid "Store"
msgstr "Winkel"
msgid "Authored on"
msgstr "Aangemaakt op"
msgid "Workflow"
msgstr "Workflow"
msgid "The message has been sent."
msgstr "Het bericht is verzonden."
msgid "Requirements"
msgstr "Vereisten"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Default value"
msgstr "Standaardwaarde"
msgid "@value"
msgstr "@value"
msgid "Not configured"
msgstr "Niet geconfigureerd"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "Step"
msgstr "Stap"
msgid "off"
msgstr "uit"
msgid "Uses"
msgstr "Gebruikt"
msgid "Enabled by default"
msgstr "Standaard ingeschakeld"
msgid "Items per page"
msgstr "Items per pagina"
msgid "Configured"
msgstr "Geconfigureerd"
msgid "Resolved"
msgstr "Opgelost"
msgid "Example field"
msgstr "Voorbeeldveld"
msgid "Text value"
msgstr "Tekstwaarde"
msgid "Timeout in seconds"
msgstr "Timeout in seconden"
msgid "Provenance"
msgstr "Provenance"