# Slovak translation of Droost (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droost (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-27 18:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Predpona"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdiť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Required"
msgstr "Povinné"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Feed"
msgstr "Kanál správ"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Access"
msgstr "Prístup"
msgid "View"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Modules"
msgstr "Moduly"
msgid "Display"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Component"
msgstr "Komponent"
msgid "Components"
msgstr "Komponenty"
msgid "Attachment"
msgstr "Príloha"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Strana"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid "Roles"
msgstr "Kategórie používateľov"
msgid "Severity"
msgstr "Závažnosť"
msgid "Field name"
msgstr "Meno poľa"
msgid "Field type"
msgstr "Typ poľa"
msgid "Fields"
msgstr "Polia"
msgid "Conditions"
msgstr "Podmienky"
msgid "Items"
msgstr "Položky"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "State"
msgstr "Stav"
msgid "Code"
msgstr "Kód"
msgid "Method"
msgstr "Metóda"
msgid "Table"
msgstr "Tabuľka"
msgid "Role"
msgstr "Kategória používateľov"
msgid "Cache"
msgstr "Vyrovnávacia pamäť"
msgid "Provider"
msgstr "Poskytovateľ"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenty"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
msgid "Pattern"
msgstr "Vzor"
msgid "Function"
msgstr "Funkcia"
msgid "Key"
msgstr "Kľúč"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Switch"
msgstr "Prepnúť"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Replace"
msgstr "Nahradiť"
msgid "Parameters"
msgstr "Parametre"
msgid "Limit"
msgstr "Limit"
msgid "Query"
msgstr "Dotaz"
msgid "Target type"
msgstr "Typ cieľa"
msgid "Workflow"
msgstr "Postup práce"
msgid "Empty"
msgstr "Prázdne"
msgid "Requirements"
msgstr "Požiadavky"
msgid "Style"
msgstr "Štýl"
msgid "Relationships"
msgstr "Vzťahy"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Permission"
msgstr "Oprávnenie"
msgid "Sort"
msgstr "Zoradiť"
msgid "Pager"
msgstr "Stránkovanie"
msgid "Account"
msgstr "Účet"
msgid "Data"
msgstr "Údaje"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Route"
msgstr "Cesta"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ entity"
msgid "Bundles"
msgstr "Zväzky"
msgid "Bundle"
msgstr "Zväzok"
msgid "Uses"
msgstr "Používa"
msgid "Row style"
msgstr "Štýl riadku"
msgid "Items per page"
msgstr "Položky na stránku"
msgid "Learn more"
msgstr "Zistiť viac"
msgid "View mode"
msgstr "Režim zobrazenia"
