# Latvian translation of Droost (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droost (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-27 18:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Prefikss"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "Confirm"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "Required"
msgstr "Obligāts"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Feed"
msgstr "Plūsma"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Field"
msgstr "Lauks"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Access"
msgstr "Piekļuve"
msgid "View"
msgstr "Skatīt"
msgid "Path"
msgstr "Ceļš"
msgid "Modules"
msgstr "Moduļi"
msgid "Display"
msgstr "Ekrāns"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
msgid "Component"
msgstr "Komponents"
msgid "Components"
msgstr "Komponentes"
msgid "Attachment"
msgstr "Pielikums"
msgid "Block"
msgstr "Bloks"
msgid "Page"
msgstr "Lapa"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Module"
msgstr "Modulis"
msgid "Header"
msgstr "Galvene"
msgid "Footer"
msgstr "Kājene"
msgid "Roles"
msgstr "Lomas"
msgid "Severity"
msgstr "Smagums"
msgid "Field name"
msgstr "Lauka vārds"
msgid "Field type"
msgstr "Lauka veids"
msgid "Fields"
msgstr "Lauki"
msgid "Conditions"
msgstr "Nosacījumi"
msgid "Items"
msgstr "Vienumi"
msgid "State"
msgstr "Stāvoklis"
msgid "Code"
msgstr "Kods"
msgid "Method"
msgstr "Veids"
msgid "Table"
msgstr "Tabula"
msgid "Role"
msgstr "Loma"
msgid "Cache"
msgstr "Kešatmiņa"
msgid "Provider"
msgstr "Pakalpojumu sniedzējs"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenti"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "Pattern"
msgstr "Modelis"
msgid "Function"
msgstr "Funkcija"
msgid "Key"
msgstr "Atslēga"
msgid "Token"
msgstr "Marķieris"
msgid "Switch"
msgstr "Pārslēgt"
msgid "Source"
msgstr "Avots"
msgid "Replace"
msgstr "Aizvietot"
msgid "Limit"
msgstr "Limits"
msgid "Query"
msgstr "Vaicājums"
msgid "Workflow"
msgstr "Darbplūsma"
msgid "Empty"
msgstr "Tukšs"
msgid "Style"
msgstr "Stils"
msgid "Relationships"
msgstr "Attiecības"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Permission"
msgstr "Atļauja"
msgid "Values"
msgstr "Vērtības"
msgid "Sort"
msgstr "Kārtot"
msgid "Pager"
msgstr "Šķirklis"
msgid "Account"
msgstr "Konts"
msgid "Data"
msgstr "Dati"
msgid "About"
msgstr "Par"
msgid "Cardinality"
msgstr "Kardinalitāte"
msgid "Route"
msgstr "Maršruts"
msgid "Entity type"
msgstr "Entītijas veids"
msgid "Bundles"
msgstr "Komplekti"
msgid "Bundle"
msgstr "Komplekts"
msgid "Uses"
msgstr "Lieto"
msgid "Items per page"
msgstr "Vienumi vienā lapā"
msgid "Exposed form"
msgstr "Eksponētā forma"
msgid "Exposed"
msgstr "Eksponēts"
msgid "View mode"
msgstr "Skata režīms"
