# Basque translation of Droost (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droost (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-27 18:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Aurrizkia"
msgid "Value"
msgstr "Balioa"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "Confirm"
msgstr "Baieztatu"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Enabled"
msgstr "Gaituta"
msgid "Search"
msgstr "Bilatu"
msgid "Required"
msgstr "Beharrezkoa"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Feed"
msgstr "Jarioa"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Field"
msgstr "Eremua"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Access"
msgstr "Atzipena"
msgid "View"
msgstr "Bista"
msgid "Path"
msgstr "Bide-izena"
msgid "Modules"
msgstr "Moduluak"
msgid "Display"
msgstr "Bistaratu"
msgid "Text"
msgstr "Testua"
msgid "Component"
msgstr "Osagaia"
msgid "Attachment"
msgstr "Eranskina"
msgid "Block"
msgstr "Blokea"
msgid "Page"
msgstr "Orria"
msgid "Url"
msgstr "URLa"
msgid "Module"
msgstr "Modulua"
msgid "Header"
msgstr "Goiburua"
msgid "Footer"
msgstr "Orri-oina"
msgid "Roles"
msgstr "Zereginak"
msgid "Severity"
msgstr "Larritasuna"
msgid "Field name"
msgstr "Eremu izena"
msgid "Field type"
msgstr "Eremu mota"
msgid "Fields"
msgstr "Eremuak"
msgid "Items"
msgstr "Elementuak"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "State"
msgstr "Egoera"
msgid "Code"
msgstr "Kodea"
msgid "Method"
msgstr "Metodoa"
msgid "Table"
msgstr "Taula"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Provider"
msgstr "Hornitzailea"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentuak"
msgid "Filters"
msgstr "Iragazkiak"
msgid "Function"
msgstr "Funtzioa"
msgid "Key"
msgstr "Giltza"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Source"
msgstr "Iturburua"
msgid "Replace"
msgstr "Ordeztu"
msgid "Limit"
msgstr "Muga"
msgid "Query"
msgstr "Kontsulta"
msgid "Target type"
msgstr "Helburu mota"
msgid "Empty"
msgstr "Hutsik"
msgid "Style"
msgstr "Estiloa"
msgid "Relationships"
msgstr "Erlazioak"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Permission"
msgstr "Baimena"
msgid "Values"
msgstr "Balioak"
msgid "Sort"
msgstr "Sailkatu"
msgid "Account"
msgstr "Kontua"
msgid "Data"
msgstr "Datu"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "Route"
msgstr "Bidea"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitate mota"
msgid "Uses"
msgstr "Erabilerak"
msgid "Row style"
msgstr "Lerro estiloa"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementuak orriak"
