# Russian translation of Droopler (5.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droopler (5.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-20 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "x"
msgstr "x"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Last post"
msgstr "Последняя публикация"
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
msgid "Forum"
msgstr "Форум"
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"
msgid "Topics"
msgstr "Темы"
msgid "Posts"
msgstr "Сообщения"
msgid "Products"
msgstr "Товары"
msgid "medium"
msgstr "средний"
msgid "small"
msgstr "маленький"
msgid "large"
msgstr "большой"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Перейти к основному содержанию"
msgid "Search page settings"
msgstr "Страница поиска"
msgid "Placeholder"
msgstr "Заполнитель"
msgid "Aside"
msgstr "В стороне"
msgid "Create your account"
msgstr "Создать учётную запись"
msgid "A brief description of your block."
msgstr "Краткое описание вашего блока."
msgid "Mobile breakpoint"
msgstr "Мобильный брикпоинт"