# Polish translation of Droopler (5.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droopler (5.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 19:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Last post"
msgstr "Ostatni wpis"
msgid "Details"
msgstr "Szczegóły"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "Topics"
msgstr "Tematy"
msgid "Posts"
msgstr "Wpisy"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"
msgid "medium"
msgstr "średni"
msgid "small"
msgstr "mała"
msgid "large"
msgstr "duża"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Przejdź do treści"
msgid "Placeholder"
msgstr "Zaślepka"
msgid "Create your account"
msgstr "Utwór swoje konto użytkownika"
msgid "A brief description of your block."
msgstr "Krótki opis twojego bloku."
msgid "Creating an account allows you to log in to your site."
msgstr ""
"Utworzenie konta użytkownika umożliwi późniejsze logowanie się na "
"stronie"