# Hungarian translation of Droopler (5.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droopler (5.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-25 04:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
msgid "x"
msgstr "x"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Last post"
msgstr "Utolsó bejegyzés"
msgid "Details"
msgstr "Részletek"
msgid "Forum"
msgstr "Fórum"
msgid "Filters"
msgstr "Szűrők"
msgid "Topics"
msgstr "Témák"
msgid "Posts"
msgstr "Bejegyzések"
msgid "Products"
msgstr "Termékek"
msgid "medium"
msgstr "közepes"
msgid "small"
msgstr "kicsi"
msgid "large"
msgstr "nagy"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Ugrás a tartalomra"
msgid "Top content"
msgstr "Tartalom teteje"
msgid "Placeholder"
msgstr "Helykitöltő"
msgid "Create your account"
msgstr "Felhasználói fiók létrehozása"
msgid "A brief description of your block."
msgstr "A blokk rövid leírása."
msgid "Mobile breakpoint"
msgstr "Mobileszköz töréspont"
msgid "Creating an account allows you to log in to your site."
msgstr "Egy fiók létrehozásával bejelentkezhetsz a webhelyedre."