# Indonesian translation of Droopler (4.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droopler (4.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-12 22:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "enabled"
msgstr "hidup"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "disabled"
msgstr "nonaktifkan"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "On"
msgstr "Pada"
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
msgid "Categories"
msgstr "Kategori"
msgid "Download"
msgstr "Unduh"
msgid "File"
msgstr "File"
msgid "Advanced options"
msgstr "Opsi lanjutan"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Number"
msgstr "Angka"
msgid "- None -"
msgstr "- Tiada -"
msgid "Link"
msgstr "Tautan"
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
msgid "Center"
msgstr "Tengah"
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Update"
msgstr "Perbarui"
msgid "Small"
msgstr "Kecil"
msgid "Large"
msgstr "Besar"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "mail"
msgstr "mail"
msgid "name"
msgstr "nama"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mail"
msgstr "Email"
msgid "Created"
msgstr "Dibuat"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "Semua"
msgid "Last post"
msgstr "Kiriman terakhir"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Halaman"
msgid "Bottom"
msgstr "Dasar"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Matikan"
msgid "Custom"
msgstr "Tersuai"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Dipromosikan ke halaman depan"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Warning"
msgstr "Peringatan"
msgid "Items"
msgstr "Item"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatur"
msgid "Medium"
msgstr "Sedang"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Plain text"
msgstr "Teks biasa"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Loop"
msgstr "Pengulangan"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Counter"
msgstr "Penghitung"
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Close"
msgstr "Tutup"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortir dengan"
msgid "Full"
msgstr "Penuh"
msgid "Hidden"
msgstr "Tersembunyi"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "XML"
msgstr "XML"
msgid "Topics"
msgstr "Topik-topik"
msgid "Posts"
msgstr "Pos"
msgid "Left"
msgstr "Kiri"
msgid "Right"
msgstr "Kanan"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Reference"
msgstr "Referensi"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Diff"
msgstr "Diff"
msgid "Product"
msgstr "Produk"
msgid "Changed"
msgstr "Berubah"
msgid "Products"
msgstr "Produk"
msgid "Document"
msgstr "Dokumen"
msgid "image"
msgstr "gambar"
msgid "Default value"
msgstr "Nilai bawaan"
msgid "medium"
msgstr "sedang"
msgid "Apply"
msgstr "Terapkan"
msgid "small"
msgstr "kecil"
msgid "large"
msgstr "besar"
msgid "Form"
msgstr "Formulir"
msgid "Subtitle"
msgstr "Subjudul"
msgid "Language code"
msgstr "Kode bahasa"
msgid "Autoplay"
msgstr "Putar otomatis"
msgid "Offset"
msgstr "Letak"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Lompat ke isi utama"
msgid "File download"
msgstr "Unduh file"
msgid "Save and continue"
msgstr "Simpan dan lanjutkan"
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"
msgid "Python"
msgstr "Python"
msgid "Background image"
msgstr "Gambar latar"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekunder"
msgid "Items per page"
msgstr "Jumlah item per halaman"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"
msgid "- All -"
msgstr "- Semua -"
msgid "Installed %module module."
msgstr "Modul %module sudah terinstal."
msgid "Java"
msgstr "Java"
msgid "« First"
msgstr "« Pertama"
msgid "Last »"
msgstr "Terakhir »"
msgid "Long text"
msgstr "Teks panjang"
msgid "No defined styles"
msgstr "Tidak ada gaya yang ditetapkan"
msgid "Creating content"
msgstr "Membuat konten"
msgid "Image style"
msgstr "Gaya gambar"
msgid "Select any filter and click on Apply to see results"
msgstr "Pilih filter dan klik Apply untuk melihat hasilnya"
msgid "{current} of {total}"
msgstr "{current} dari {total}"
msgid "« Prev"
msgstr "« Prev"
msgid "None (original image)"
msgstr "Tidak ada (gambar asli)"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Aside"
msgstr "di samping"
msgid "Asc"
msgstr "Urutan turun"
msgid "C"
msgstr "C"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Entity Reference"
msgstr "Referensi Entitas"
msgid "Wide"
msgstr "Lebar"
msgid "Link format settings"
msgstr "Pengaturan format tautan"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID Plugin"
msgid "Muted"
msgstr "Meredam"
msgid "Blog image"
msgstr "Gambar blog"
msgid "{{ arguments.tid }}"
msgstr "{{ arguments.tid }}"
msgid "Media item"
msgstr "Item media"
