# Rumantsch Grischun translation of drimage (2.3.7)
# Copyright (c) 2025 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drimage (2.3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-22 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save"
msgstr "arcunar"
msgid "Scale"
msgstr "decimalas"
msgid "pixels"
msgstr "pixel"
msgid "None (original image)"
msgstr "gnanc(a)s"
msgid "Link image to"
msgstr "idea colliar cun in link era, er"
msgid "no caching"
msgstr "gnanc(a) caches"