# Arabic translation of Dream fields (8.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2025 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dream fields (8.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-24 11:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Email address"
msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"
msgid "- None -"
msgstr "- لا شيء -"
msgid "Link"
msgstr "رابط"
msgid "Image"
msgstr "الصورة"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Custom"
msgstr "مخصّص"
msgid "Reference"
msgstr "مرجع"
msgid "Decimal marker"
msgstr "الفاصلة العشرية"
msgid "Space"
msgstr "فراغ"
msgid "Telephone"
msgstr "هاتف"
msgid "About"
msgstr "حول"
msgid "Decimal point"
msgstr "نقطة عشرية"
msgid "Comma"
msgstr "فاصلة"
msgid "None (original image)"
msgstr "لا يوجد (الصورة الأصلية)"
msgid "Thousand marker"
msgstr "علامة الآلاف"
msgid "Type of item to reference"
msgstr "نوع العنصر المراد الإشارة إليه"