# Afrikaans translation of Drupal Remote Dashboard (8.x-3.0-beta3)
# Copyright (c) 2016 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Remote Dashboard (8.x-3.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 16:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "select"
msgstr "kies"
msgid "enable"
msgstr "aktiveer"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Vee uit"
msgid "Username"
msgstr "Gebruiksersnaam"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Actions"
msgstr "Aksies"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "Administration"
msgstr "Administrasie"
msgid "Action"
msgstr "Aksie"
msgid "Tags"
msgstr "Etikette"
msgid "Projects"
msgstr "Projekte"
msgid "Project"
msgstr "Projek"
msgid "Project settings"
msgstr "Projek-voorkeure"
msgid "Project types"
msgstr "Projektipes"
msgid "Version"
msgstr "Weergawe"
msgid "Releases"
msgstr "Uitgawes"
msgid "Edit"
msgstr "Wysig"
msgid "Reset"
msgstr "Herstel"
msgid "Password"
msgstr "Wagwoord"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Settings"
msgstr "Verstellings"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "View"
msgstr "Wys"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
msgid "Configure"
msgstr "Verstel"
msgid "Created"
msgstr "Geskep"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Active"
msgstr "Aktief"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Bladsy"
msgid "Host"
msgstr "Masjien"
msgid "Update status"
msgstr "Opdateer status"
msgid "Header"
msgstr "Hoof"
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
msgid "configure"
msgstr "verstel"
msgid "Authored by"
msgstr "Geskep deur"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "disable"
msgstr "deaktiveer"
msgid "Apply"
msgstr "Pas toe"
msgid "Language code"
msgstr "Taalkode"
msgid "Revoked"
msgstr "Herroep"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Update translations"
msgstr "Opdateer vertalings"
msgid "Library"
msgstr "Biblioteek"
msgid "Master"
msgstr "Meester"