# Kannada translation of Drupal Remote Dashboard (4.1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Remote Dashboard (4.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 11:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "select"
msgstr "ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳು"
msgid "enabled"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "enable"
msgstr "ಶಕ್ತ"
msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Prefix"
msgstr "ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಜೊಡಿಸು"
msgid "Suffix"
msgstr "ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೊಡಿಸು"
msgid "E-mail"
msgstr "ಈ ಮೈಲ್"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "Username"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Actions"
msgstr "ಕಾರ್ಯಗಳು"
msgid "disabled"
msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು"
msgid "Enabled"
msgstr "ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "Action"
msgstr "ಕಾರ್ಯ"
msgid "unknown"
msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
msgid "Tags"
msgstr "ಟ್ಯಾಗ್‍ಗಳು"
msgid "Support"
msgstr "ಬೆಂಬಲ"
msgid "Project"
msgstr "ಪರಿಯೋಜನೆ"
msgid "Version"
msgstr "ಆವೃತ್ತಿ"
msgid "Edit"
msgstr "ಸಂಸ್ಕರಿಸು"
msgid "Date"
msgstr "ದಿನಾಂಕ"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "None"
msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
msgid "Test"
msgstr "ಪರೀಕ್ಷಿಸು"
msgid "Message"
msgstr "ಸಂದೇಶ"
msgid "Password"
msgstr "ಗುಪ್ತಪದ"
msgid "Link"
msgstr "ಕೊಂಡಿ"
msgid "Category"
msgstr "ವರ್ಗ"
msgid "Settings"
msgstr "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Label"
msgstr "ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ"
msgid "View"
msgstr "ನೋಡು"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "IDE ಗಳು"
msgid "Unknown"
msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
msgid "Configure"
msgstr "ಸ್ವರೂಪಿಸು"
msgid "User ID"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರನ ಐಡಿ"
msgid "Error"
msgstr "ದೋಷ"
msgid "Created"
msgstr "ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ"
msgid "All"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ"
msgid "Active"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"
msgid "Page"
msgstr "ಪುಟ"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Host"
msgstr "ಅತಿಥೇಯ"
msgid "Header"
msgstr "ಹೆಡರ್"
msgid "Filter"
msgstr "ಶೋಧಕ(Filter)"
msgid "Mode"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Warning"
msgstr "ಎಚ್ಚರಿಕೆ"
msgid "OK"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "Authored by"
msgstr "ಲೇಖಕರು"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Domain"
msgstr "ಡೊಮೈನ್"
msgid "Current"
msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಖಂಡ"
msgid "General"
msgstr "ಜನರಲ್"
msgid "External"
msgstr "ಬಾಹ್ಯ"
msgid "Process"
msgstr "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ"
msgid "Encryption"
msgstr "ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ"
msgid "Port"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ಥಾನ"
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
msgid "Hidden"
msgstr "ಅಡಗಿಸಲಾದ"
msgid "Accounts"
msgstr "ಖಾತೆಗಳು"
msgid "Key"
msgstr "ಕೀಲಿ"
msgid "Messages"
msgstr "ಸಂದೇಶಗಳು"
msgid "Domain ID"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಐಡಿ"
msgid "Activity"
msgstr "<b>ಚಟುವಟಿಕೆ</b>"
msgid "Info"
msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Requirements"
msgstr "ಅಗತ್ಯ ಅಂಶಗಳು"
msgid "Session"
msgstr "ಉಪಆವೃತ್ತಿ"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ"
msgid "Changed"
msgstr "ಬದಲಾಯಿಸಲಾದ"
msgid "User name"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
msgid "Authentication"
msgstr "ದೃಢೀಕರಣ"
msgid "Review"
msgstr "ಅವಲೋಕಿಸು"
msgid "Finishing"
msgstr "ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
msgid "disable"
msgstr "ಅಶಕ್ತ"
msgid "Storage"
msgstr "ಶೇಖರಣೆ"
msgid "Apply"
msgstr "ಅನ್ವಯಿಸು"
msgid "Select"
msgstr "ಆರಿಸಿ"
msgid "Information"
msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Language code"
msgstr "ಭಾಷಾ ಸಂಕೇತ"
msgid "Extension"
msgstr "ವಿಸ್ತರಣೆ"
msgid "ok"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "Build"
msgstr "ನಿರ್ಮಾಣ"
msgid "Local"
msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ"
msgid "Locked"
msgstr "ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾದ"
msgid "Account"
msgstr "ಖಾತೆ"
msgid "Intro"
msgstr "Intro"
msgid "Patches"
msgstr "ತೇಪೆ"
msgid "Errors"
msgstr "ದೋಷಗಳು"
msgid "Release"
msgstr "ಬಿಡುಗಡೆ"
msgid "Revoked"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾದ"
msgid "Not supported"
msgstr "ಅಸಮರ್ಥಿತ"
msgid "TODO"
msgstr "TODO"
msgid "Error message"
msgstr "ದೋಷ ಸಂದೇಶ"
msgid "Unsupported"
msgstr "ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ"
msgid "Warning message"
msgstr "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶ"
msgid "Python"
msgstr "ಪೈಥಾನ್"
msgid "Authentication type"
msgstr "ದೃಢೀಕರಣದ ಬಗೆ"
msgid "Script"
msgstr "ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್"
msgid "Ping"
msgstr "ಪಿಂಗ್"
msgid "Warnings"
msgstr "ಗೆಲುವುಗಳು"