# Italian translation of Draggable dashboard (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Draggable dashboard (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 17:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Region"
msgstr "Regione"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Configure"
msgstr "Configura"
msgid "Block"
msgstr "Blocco"
msgid "Column"
msgstr "Colonna"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "No blocks in this region"
msgstr "Nessun blocco in questa regione"
msgid "The block cannot be placed in this region."
msgstr "Il blocco non può essere posizionato in questa regione."
msgid "Weight for @block block"
msgstr "Peso per il blocco @block"
msgid "Region for @block block"
msgstr "Regione per il blocco @block"
msgid "Manage Blocks"
msgstr "Gestione blocchi"
msgid ""
"Place block <span class=\"visually-hidden\">in the %region "
"region</span>"
msgstr ""
"Posiziona il blocco <span class=\"visually-hidden\">nella regione "
"%region</span>"