# Bengali translation of Designated Proxy User (1.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Bengali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Designated Proxy User (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-04 21:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bengali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "ব্যবহারকারীর নাম"
msgid "Email address"
msgstr "ইমেইল ঠিকানা"
msgid "Password"
msgstr "পাসওয়ার্ড"
msgid "User"
msgstr "ব্যবহারকারী"
msgid "The specified passwords do not match."
msgstr ""
"উল্লেখিত পাসওয়ার্ডগুলি "
"মিলছে না।"
msgid "Language code"
msgstr "ভাষা কোড"
msgid ""
"Spaces are allowed; punctuation is not allowed except for periods, "
"hyphens, apostrophes, and underscores."
msgstr ""
"স্পেস (ফাকা জায়গা) ব্যবহার "
"করতে পারবেন। পিরিয়ড, "
"হাইফেন, উর্ধ্বকমা এবং "
"আন্ডারস্কোর ছাড়া অন্য কোন "
"যতিচিহ্ন অনুমোদন করা হবে "
"না।"