# Khmer translation of pretix for DPL CMS (10.1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Khmer translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pretix for DPL CMS (10.1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-30 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Khmer\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ចំណង​ជើង"
msgid "Value"
msgstr "តម្លៃ"
msgid "Yes"
msgstr "បាទ/ចាស"
msgid "No"
msgstr "ទេ"
msgid "None"
msgstr "គ្មាន"
msgid "Name"
msgstr "ឈ្មោះ"
msgid "Top"
msgstr "កំពូល"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Bottom"
msgstr "បាត"
msgid "Custom"
msgstr "ផ្ទាល់ខ្លួន"
msgid "active"
msgstr "សកម្ម"
msgid "Domain"
msgstr "ដែន"