# Tamil translation of pretix for DPL CMS (10.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pretix for DPL CMS (10.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-28 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Value"
msgstr "மதிப்பு"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Top"
msgstr "மேல்"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Bottom"
msgstr "கீழ்"
msgid "Custom"
msgstr "விருப்பத்தெரிவு"
msgid "active"
msgstr "செயலில்"
msgid "Domain"
msgstr "இணையகளம்"