# Persian, Farsi translation of Download Tracker (1.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Tracker (1.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-09 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Version"
msgstr "نسخه"
msgid "Size"
msgstr "اندازه"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Filename"
msgstr "نام فایل"
msgid "Updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌ها"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Media"
msgstr "رسانه"
msgid "Directory"
msgstr "دایرکتوری"
msgid "Referrer"
msgstr "ارجاع دهنده"
msgid "IP Address"
msgstr "آدرس IP"