# Slovak translation of Download Tracker (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Tracker (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-08 21:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Version"
msgstr "Verzia"
msgid "Size"
msgstr "Veľkosť"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Filename"
msgstr "Názov súboru"
msgid "Updates"
msgstr "Aktualizácie"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Media"
msgstr "Médiá"
msgid "Directory"
msgstr "Adresár"
msgid "Referrer"
msgstr "Odkazovač"
msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa"
msgid "Allowed Roles"
msgstr "Povolené kategórie používaťeľov"