# Croatian translation of Download Tracker (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Tracker (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-08 21:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Version"
msgstr "Inačica"
msgid "Size"
msgstr "Veličina"
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "Filename"
msgstr "Naziv datoteke"
msgid "Updates"
msgstr "Ažuriranja"
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
msgid "Media"
msgstr "Mediji"
msgid "Directory"
msgstr "Imenik"
msgid "Referrer"
msgstr "Dovoditelj"
msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa"