# Kurdish translation of Double field (8.x-3.0-alpha4)
# Copyright (c) 2015 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Double field (8.x-3.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "پێشگر"
msgid "Suffix"
msgstr "پاشگر"
msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"
msgid "yes"
msgstr "بەڵێ"
msgid "Size"
msgstr "قەبارە"
msgid "Number"
msgstr "ژمارە"
msgid "- None -"
msgstr "- هیچ -"
msgid "Required"
msgstr "پێویستە"
msgid "Label"
msgstr "پێناس"
msgid "Save"
msgstr "پاشەکەوتکردن"
msgid "Open"
msgstr "کراوە"
msgid "Text"
msgstr "دەق"
msgid "Email"
msgstr "ئیمێل"
msgid "no"
msgstr "نەخێر"
msgid "Block"
msgstr "بلۆک"
msgid "Inline"
msgstr "ناوهێڵ"
msgid "Field type"
msgstr "جۆری خانە"
msgid "Maximum"
msgstr "گەورەترین"
msgid "Details"
msgstr "زانیاری زیاتر"
msgid "Table"
msgstr "خشتە"
msgid "String"
msgstr "ڕیزبەند"
msgid "Maximum length"
msgstr "گەورەترین درێژی"
msgid "Integer"
msgstr "ژمارەی تەواو"
msgid "Save settings"
msgstr "ڕێکخستن پاشه‌که‌وت بکە"
msgid "Hidden"
msgstr "شارراوە"
msgid "Save field settings"
msgstr "پاشەکەوتکردنی ڕیکخستنی خانەکان"
msgid "Decimal"
msgstr "ژمارەی دەیانە"
msgid "Float"
msgstr "ژمارەی کەرت"
msgid "Minimum"
msgstr "کەمترین"
msgid "Boolean"
msgstr "بوولی"
msgid "- Select a value -"
msgstr "- نرخێک هەڵبژێرە -"