# Finnish translation of Double Field (5.0.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Double Field (5.0.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-02 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "list"
msgstr "luettelo"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "yes"
msgstr "kyllä"
msgid "On"
msgstr "Käytössä"
msgid "Size"
msgstr "Koko"
msgid "- None -"
msgstr "- Ei mikään -"
msgid "Link"
msgstr "Linkki"
msgid "Required"
msgstr "Pakollinen"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Open"
msgstr "Avoin"
msgid "no"
msgstr "ei"
msgid "Date format"
msgstr "Päivämäärän muoto"
msgid "Off"
msgstr "Pois päältä"
msgid "Inline"
msgstr "Avoin"
msgid "Scale"
msgstr "Skaalaa"
msgid "List type"
msgstr "Listan tyyppi"
msgid "Rows"
msgstr "Rivejä"
msgid "Hidden"
msgstr "Piilotettu"
msgid "Key"
msgstr "Avain"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "Default value"
msgstr "Oletusarvo"
msgid "Precision"
msgstr "Tarkkuus"
msgid "The number of digits to the right of the decimal."
msgstr "Numeroiden määrä desimaalin oikealla puolella."
msgid "Decimal marker"
msgstr "Desimaalimerkki"
msgid "Allowed values"
msgstr "Sallitut arvot"
msgid "Space"
msgstr "Välilyönti"
msgid "Decimal point"
msgstr "Desimaalipiste"
msgid "Comma"
msgstr "Pilkku"
msgid "Display as link"
msgstr "Näytä linkkinä"
msgid "Placeholder"
msgstr "Paikkamerkki"
msgid "Field types"
msgstr "Kenttätyypit"
msgid "Date type"
msgstr "Tietotyyppi"
msgid "Thousand marker"
msgstr "Tuhat-merkki"
msgid "Date format: @format"
msgstr "Päivämäärämuoto: @format"
msgid "Label display"
msgstr "Otsikon näyttö"
msgid "Apostrophe"
msgstr "Heittomerkki"
msgid "Thin space"
msgstr "Ohut väli"
msgid "On label"
msgstr "Päälle-etiketti"
msgid "Off label"
msgstr "Pois päältä-etiketti"