# Japanese translation of Double Field (5.0.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Double Field (5.0.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-02 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "list"
msgstr "リスト"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "yes"
msgstr "はい"
msgid "On"
msgstr "オン"
msgid "Size"
msgstr "サイズ"
msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Link"
msgstr "リンク"
msgid "Required"
msgstr "必須"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Open"
msgstr "オープン"
msgid "no"
msgstr "いいえ"
msgid "Date format"
msgstr "日付の書式"
msgid "Off"
msgstr "オフ"
msgid "Inline"
msgstr "インライン"
msgid "Scale"
msgstr "スケール"
msgid "List type"
msgstr "リスト形式"
msgid "Rows"
msgstr "行数"
msgid "Hidden"
msgstr "非表示"
msgid "Key"
msgstr "キー"
msgid "Ok"
msgstr "OK"
msgid "Default value"
msgstr "デフォルト値"
msgid "Precision"
msgstr "精度"
msgid "The number of digits to the right of the decimal."
msgstr "小数点の右側の数字の数。"
msgid "Decimal marker"
msgstr "小数点記号"
msgid "Allowed values"
msgstr "使用する値"
msgid "Space"
msgstr "スペース"
msgid "Decimal point"
msgstr "小数点"
msgid "Comma"
msgstr "コンマ"
msgid "Display as link"
msgstr "リンクとして表示"
msgid "Placeholder"
msgstr "プレースホルダー"
msgid "Max length"
msgstr "最大長"
msgid "Formatter settings"
msgstr "フォーマッター設定"
msgid "Field types"
msgstr "フィールドタイプ"
msgid "Date type"
msgstr "日付型"
msgid "Thousand marker"
msgstr "千の位の印"
msgid "Label display"
msgstr "ラベルの表示位置"
msgid "Apostrophe"
msgstr "アポストロフィー（'）"
msgid "Thin space"
msgstr "細い空白"
msgid "On label"
msgstr "On ラベル"
msgid "Off label"
msgstr "Off ラベル"
msgctxt "decimal places"
msgid "Scale"
msgstr "スケール"