# Belarusian translation of Double Field (5.0.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Double Field (5.0.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-02 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "list"
msgstr "спіс"
msgid "Value"
msgstr "Значэнне"
msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "yes"
msgstr "так"
msgid "On"
msgstr "На"
msgid "Size"
msgstr "Памер"
msgid "- None -"
msgstr "- Нічога -"
msgid "Link"
msgstr "Спасылка"
msgid "Required"
msgstr "Абавязкова"
msgid "Label"
msgstr "Подпіс"
msgid "Open"
msgstr "Адкрыць"
msgid "no"
msgstr "не"
msgid "Date format"
msgstr "Фармат даты"
msgid "Inline"
msgstr "Убудаваны"
msgid "Scale"
msgstr "Маштаб"
msgid "Rows"
msgstr "Радкі"
msgid "Hidden"
msgstr "Схаваць"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Default value"
msgstr "Прадвызначанае значэнне"
msgid "Precision"
msgstr "Дакладнасць"
msgid "The number of digits to the right of the decimal."
msgstr ""
"Колькасць лічбаў справа ад "
"дзесятковай коскі."
msgid "Decimal marker"
msgstr "Дзесятковы знак"
msgid "Space"
msgstr "Прабел"
msgid "Decimal point"
msgstr "Дзесятковая коска"
msgid "Comma"
msgstr "Коска"
msgid "Display as link"
msgstr "Паказваць як спасылку"
msgid "Placeholder"
msgstr "Запаўняльнік"
msgid "Field types"
msgstr "Тыпы палёў"
msgid "Date type"
msgstr "Фармат даты"
msgid "Thousand marker"
msgstr "Тысячны маркер"
msgid "Apostrophe"
msgstr "Апостраф"