# Hungarian translation of Dopup (1.0.6)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dopup (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Email notification"
msgstr "Email értesítés"
msgid "Center"
msgstr "Középen"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Text Color"
msgstr "Szöveg színe"
msgid "Background Color"
msgstr "Háttérszín"
msgid "Contact"
msgstr "Kapcsolat"
msgid "Custom"
msgstr "Egyéni"
msgid "Colors"
msgstr "Színek"
msgid "Alignment"
msgstr "Igazítás"
msgid "Left"
msgstr "Bal"
msgid "Right"
msgstr "Jobb"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Az üzenet elküldve."
msgid "Email confirmation"
msgstr "Megerősítés e-mailben"
msgid "Webform"
msgstr "Űrlap"
msgid "Top Left"
msgstr "Fent balra"
msgid "Top Right"
msgstr "Fent jobbra"
msgid "<front>"
msgstr "<front>"