# Polish translation of Doorstep Services (1.0.8)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Doorstep Services (1.0.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-14 06:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "History"
msgstr "Historia"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Submitted"
msgstr "Przesłano"
msgid "Update status"
msgstr "Nowe wersje"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
msgid "Amount"
msgstr "Ilość"
msgid "By"
msgstr "Przez"
msgid "Note"
msgstr "Notatka"
msgid "Save changes"
msgstr "Zapisz zmiany"
msgid "Provider"
msgstr "Usługodawca"
msgid "Change"
msgstr "Zmień"
msgid "Services"
msgstr "Serwisy"
msgid "Assign to"
msgstr "Przydziel do"
msgid "- Any -"
msgstr "-Wszystkie-"
msgid "Delete selected"
msgstr "Usuń zaznaczone"
