# Basque translation of Doorstep Services (1.0.8)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Doorstep Services (1.0.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-14 06:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Submit"
msgstr "Bidali"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Cancel"
msgstr "Bertan behera utzi"
msgid "Edit"
msgstr "Editatu"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Search"
msgstr "Bilatu"
msgid "Reset"
msgstr "Garbitu"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Save"
msgstr "Gorde"
msgid "History"
msgstr "Historia"
msgid "ID"
msgstr "IDa"
msgid "Email"
msgstr "Eposta"
msgid "Submitted"
msgstr "Bidalia"
msgid "Update status"
msgstr "Eguneratu egoera"
msgid "Filter"
msgstr "Iragazkia"
msgid "Note"
msgstr "Oharra"
msgid "Save changes"
msgstr "Aldaketak gorde"
msgid "Provider"
msgstr "Hornitzailea"
msgid "Change"
msgstr "Aldatu"
msgid "Services"
msgstr "Zerbitzuak"
msgid "- Any -"
msgstr "-Edozein-"
