# Romanian translation of DonorPerfect (1.0.19)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DonorPerfect (1.0.19)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-31 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Email address"
msgstr "Adresă email"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Email"
msgstr "email"
msgid "Average"
msgstr "Medie"
msgid "Count"
msgstr "Contor"
msgid "Maximum"
msgstr "Maxim"
msgid "Address"
msgstr "Adresă"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "City"
msgstr "Oraş/Sector"
msgid "Minimum"
msgstr "Minim"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Full Name"
msgstr "Nume complet"
msgid "Sum"
msgstr "Sumă"
msgid "contact"
msgstr "contact"
msgid "Standard deviation"
msgstr "Deviație standard"
msgid "Group results together"
msgstr "Grupează rezultatele"
msgid "Count DISTINCT"
msgstr "Numără DISTINCT"