# Rumantsch Grischun translation of DonorPerfect (1.0.18)
# Copyright (c) 2026 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DonorPerfect (1.0.18)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Email address"
msgstr "adressa dad e-mail"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "Email"
msgstr "postel"
msgid "Average"
msgstr "tagl"
msgid "Count"
msgstr "quantitad"
msgid "Maximum"
msgstr "maximum"
msgid "State"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Minimum"
msgstr "minimum"
msgid "Sum"
msgstr "import"
msgid "contact"
msgstr "contact"
msgid "Standard deviation"
msgstr "deviaziun"
msgid "Group results together"
msgstr "gruppar davart da"