# Chinese, Simplified translation of Domain Sites (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Sites (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Email address"
msgstr "电子邮件地址"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Add"
msgstr "添加"
msgid "Text"
msgstr "文本"
msgid "Content type"
msgstr "内容类型"
msgid "Active"
msgstr "有效"
msgid "Logo"
msgstr "站点图标"
msgid "Hostname"
msgstr "主机名"
msgid "Domain"
msgstr "域"
msgid "Inactive"
msgstr "无效"
msgid "Slogan"
msgstr "站点口号"
msgid "Add site"
msgstr "添加站点"
msgid "Sites"
msgstr "站点列表"
msgid "Color set"
msgstr "颜色集"
msgid "About"
msgstr "关于"
msgid "Translate"
msgstr "翻译"
msgid "Back link"
msgstr "返回链接"
msgid ""
"The <em>From</em> address in automated emails sent during registration "
"and new password requests, and other notifications. (Use an address "
"ending in your site's domain to help prevent this email being flagged "
"as spam.)"
msgstr ""
"在注册、请求新密码或其他通知时自动发送的电子邮件，将会使用这一邮件地址作为 "
"<em>From</em> "
"的地址。(使用以您网站域名结尾的地址有助于将类似的电子邮件排除在垃圾邮件之外。)"
msgid "How this is used depends on your site's theme."
msgstr "如何使用基于你的站点主题。"
msgid "Site details"
msgstr "站点详情"