# Thai translation of Domain Site Settings (8.x-1.4)
# Copyright (c) 2021 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Site Settings (8.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-20 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Email address"
msgstr "ที่อยู่อีเมล"
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Site name"
msgstr "ชื่อเว็บไซต์"
msgid "Hostname"
msgstr "ชื่อโฮสต์"
msgid "Domain"
msgstr "โดเมน"
msgid "Default front page"
msgstr "หน้าแรกของเว็บไซต์"
msgid "Front page"
msgstr "หน้าแรก"
msgid "Slogan"
msgstr "สโลแกน"
msgid "Default 403 (access denied) page"
msgstr ""
"หน้าที่ให้แสดงเมื่อเจอข้อผิดพลาด "
"403 (access denied)"
msgid "Default 404 (not found) page"
msgstr ""
"หน้าที่ให้แสดงเมื่อเจอข้อผิดพลาด "
"404 (not found)'"
msgid "How this is used depends on your site's theme."
msgstr "วิธีนี้จะใช้ขึ้นอยู่กับรูปแบบของเว็บไซต์"
msgid ""
"This page is displayed when the requested document is denied to the "
"current user. Leave blank to display a generic \"access denied\" page."
msgstr ""
"หน้านี้จะแสดงเมื่อเอกสารร้องขอถูกปฏิเสธสำหรับผู้ใช้ปัจจุบัน "
"ปล่อยว่างไว้เพื่อแสดงหน้าทั่วไป "
"\"การเข้าถึงถูกปฏิเสธ\""
msgid ""
"This page is displayed when no other content matches the requested "
"document. Leave blank to display a generic \"page not found\" page."
msgstr ""
"หน้านี้จะแสดงเมื่อเนื้อหาไม่ตรงกับเอกสาร "
"ปล่อยว่างไว้เพื่อแสดงหน้าทั่วไป "
"\"หน้าไม่พบ\""
msgid "Site details"
msgstr "รายละเอียดเว็บไซต์"
msgid "Error pages"
msgstr "ข้อผิดพลาดของหน้า"
msgid ""
"Optionally, specify a relative URL to display as the front page. Leave "
"blank to display the default front page."
msgstr ""
"เลือกระบุ URL "
"จะแสดงเป็นหน้าแรก "
"เว้นว่างไว้เพื่อแสดงหน้าเริ่มต้น"