# Catalan translation of Domain Path Redirect (8.x-1.8)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Path Redirect (8.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-14 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Domain"
msgstr "Domini"
msgid "Add redirect"
msgstr "Afegeix una redirecció"
msgid "Redirect users from one URL to another."
msgstr "Redirigeix els usuaris d'un URL a un altre."
msgid "Redirect status"
msgstr "Estat de la redirecció"
msgid ""
"You can find more information about HTTP redirect status codes at <a "
"href=\"@status-codes\">@status-codes</a>."
msgstr ""
"Podeu trobar més informació sobre els codis d'estat de les "
"redireccions HTTP a <a href=\"@status-codes\">@status-codes</a>."
msgid "The redirect has been saved."
msgstr "S'ha desat la redirecció."
msgid ""
"Are you sure you want to delete the URL redirect from %source to "
"%redirect?"
msgstr ""
"Esteu segur de voler suprimir la redirecció URL de %source a "
"%redirect?"
msgid "Redirect type"
msgstr "Tipus de redirecció"
msgid "Add URL redirect"
msgstr "Afegeix una redirecció d'URL"
msgid "Default filter"
msgstr "Filtre predeterminat"