# Turkish translation of Domain Path (2.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Path (2.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Filter"
msgstr "Süzgeç"
msgid "Domain"
msgstr "Etki alanı"
msgid "Source"
msgstr "Kaynak"
msgid "Path alias"
msgstr "Takma ad"
msgid ""
"The automatically generated alias %original_alias conflicted with an "
"existing alias. Alias changed to %alias."
msgstr ""
"Otomatik olarak oluşturulan %original_alias varolan bir isim ile "
"çakıştı. Yeni isim %alias olarak değiştirildi."
msgid "Alias"
msgstr "Takma ad"
msgid "Content language"
msgstr "İçerik dili"
msgid "Filter aliases"
msgstr "Takma adları filtrele"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid ""
"Specify an alternative path by which this data can be accessed. For "
"example, type \"/about\" when writing an about page."
msgstr ""
"Bu veriye erişmek için kullanılabilecek alternatif bir yol "
"belirtin. Örneğin, hakkında sayfası yazarken \"/about\" yazın."