# Finnish translation of Domain Path (2.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Path (2.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Filter"
msgstr "Suodatus"
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
msgid "Source"
msgstr "Lähde"
msgid "Path alias"
msgstr "Polun alias"
msgid ""
"The automatically generated alias %original_alias conflicted with an "
"existing alias. Alias changed to %alias."
msgstr ""
"Automaattisesti luotu alias %original_alias on jo käytössä. Alias "
"muutettiin muotoon %alias."
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
msgid "Content language"
msgstr "Sisällön kieli"
msgid "Filter aliases"
msgstr "Suodata aliaksia"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid ""
"Specify an alternative path by which this data can be accessed. For "
"example, type \"/about\" when writing an about page."
msgstr ""
"Määrittele valinnainen polku mistä tämä sisältö on "
"katseltavissa. Esimerkiksi kirjoita \"/yhteystiedot\" jos olet "
"tekemässä yhteystiedot-sivua."