# Danish translation of Domain Lang (8.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Lang (8.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-16 12:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Gem indstillinger"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Indstillingerne er blevet gemt."
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurér"
msgid "Domain"
msgstr "Domæne"
msgid "Save settings"
msgstr "Gem indstillinger"
msgid "Site language"
msgstr "Sitets sprog"
msgid "Languages not yet added"
msgstr "Sprog der endnu ikke er tilføjet"
msgid "URL language detection configuration"
msgstr "Indstillinger for URL-detektion af sprog"
msgid "Session language detection configuration"
msgstr "Indstillinger for sessions-detektion af sprog"
msgid "@type language detection"
msgstr "@type sprogdetektion"
msgid "The prefix may not contain a slash."
msgstr "Præfikset kan ikke indeholde skråstreger."
msgid "The prefix for %language, %value, is not unique."
msgstr "Præfikset for %language, %value, er ikke unikt."
msgid "The domain for %language, %value, is not unique."
msgstr "Domænet for %language, %value, er ikke unikt."
msgid "Existing languages"
msgstr "Eksisterende sprog"
msgid "Add a new mapping"
msgstr "Tilføj en ny mapping"
msgid "Browser language code"
msgstr "Browser sprogkode"
msgid "Browser language detection configuration"
msgstr "Indstillinger for browser-sprogvalg"
msgid "The domain may not be left blank for %language."
msgstr "Domænet må ikke være tomt for %language."
msgid "No browser language mappings available."
msgstr "Ingen tilgængelige browser sprog-mappings."
msgid "The mapping for the %browser browser language code has been deleted."
msgstr "Mapping af %browser browser-sprogkode slettet."
msgid ""
"The browser language detection mapping for the %browser browser "
"language code has been deleted."
msgstr ""
"Tilknytningen til registrering af browsersprog for sprogkoden %browser "
"er blevet slettet."
msgid "Selected language configuration"
msgstr "Konfiguration af sprogvalg"
msgid "Language detection configuration saved."
msgstr "Indstillinger for sprogvalg gemt."
msgid ""
"The domain for %language may only contain the domain name, not a "
"trailing slash, protocol and/or port."
msgstr ""
"Domænet for %language må kun indeholde domænenavnet, ikke en "
"afsluttende skråstreg, protokol og/eller port."
msgid "Weight for @title language detection method"
msgstr "Vægt for sprogvalgsmetoden @title"
msgid "Enable @title language detection method"
msgstr "Aktivér sprogvalgsmetoden @title"