# Azerbaijani translation of Domain Group (2.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Group (2.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-03 13:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Təqdim"
msgid "Email address"
msgstr "Epoçt ünvanı"
msgid "Settings"
msgstr "Quraşdırmalar"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Site name"
msgstr "Sayt adı"
msgid "Hostname"
msgstr "Host adı"
msgid "Domain"
msgstr "Domen"
msgid "Slogan"
msgstr "Sloqanı"
msgid "About"
msgstr "Haqqında"
msgid "Default 403 (access denied) page"
msgstr "Defolt 403 (giriş rədd edildi) səhifə"
msgid "Default 404 (not found) page"
msgstr "Defolt 404 (tapılmadı) səhifə"
msgid ""
"The <em>From</em> address in automated emails sent during registration "
"and new password requests, and other notifications. (Use an address "
"ending in your site's domain to help prevent this email being flagged "
"as spam.)"
msgstr ""
"Qeydiyyat və yeni parol sorğuları və digər bildirişlər zamanı "
"göndərilən avtomatlaşdırılmış e-poçtlarda <em>Kimdən</em> "
"ünvanı. (Bu e-poçtun spam kimi qeyd olunmasının qarşısını "
"almaq üçün saytınızın domenində bitən ünvandan istifadə "
"edin.)"
msgid "How this is used depends on your site's theme."
msgstr ""
"Bunun necə istifadə olunacağı saytınızın mövzusundan "
"asılıdır."
msgid ""
"This page is displayed when the requested document is denied to the "
"current user. Leave blank to display a generic \"access denied\" page."
msgstr ""
"Bu səhifə tələb olunan sənəd cari istifadəçiyə rədd "
"edildikdə göstərilir. Ümumi \"giriş rədd edildi\" səhifəsini "
"göstərmək üçün boş buraxın."
msgid ""
"This page is displayed when no other content matches the requested "
"document. Leave blank to display a generic \"page not found\" page."
msgstr ""
"Bu səhifə tələb olunan sənədə başqa məzmun uyğun "
"gəlmədikdə göstərilir. Ümumi \"səhifə tapılmadı\" "
"səhifəsini göstərmək üçün boş buraxın."
msgid "Error pages"
msgstr "Səhv səhifələri"
msgid "The path '%path' has to start with a slash."
msgstr "'%path' yolu slash ilə başlamalıdır."