# Indonesian translation of Domain (3.0.0-alpha9)
# Copyright (c) 2025 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain (3.0.0-alpha9)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-13 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Simpan konfigurasi"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
msgid "Actions"
msgstr "Tindakan-tindakan"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Enable"
msgstr "Aktifkan"
msgid "Disable"
msgstr "Non-fungsikan"
msgid "On"
msgstr "Pada"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Scheme"
msgstr "Skema"
msgid "Weight"
msgstr "Bobot"
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "Path"
msgstr "Jalur"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Off"
msgstr "Matikan"
msgid "Hostname"
msgstr "Nama host"
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
msgid "Link text"
msgstr "Teks tautan"
msgid "Redirect"
msgstr "Pengalihan"
msgid "Ascending"
msgstr "Menaik"
msgid "Descending"
msgstr "Menurun"
msgid "Pattern"
msgstr "Pola"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortir dengan"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Apakah anda yakin akan menghapus %name?"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Languages"
msgstr "Bahasa-bahasa"
msgid "Base path"
msgstr "Jalur dasar"
msgid "TRUE"
msgstr "TRUE"
msgid "FALSE"
msgstr "FALSE"
msgid "empty"
msgstr "kosong"
msgid "Domains"
msgstr "Domain"
msgid "Sort direction"
msgstr "Arah sortir"
msgid "Route"
msgstr "Rute"
msgid "Not restricted"
msgstr "Tidak dibatasi"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Domain configuration"
msgstr "Konfigurasi domain"
msgid "Route name"
msgstr "Nama rute"
msgid "Weight."
msgstr "Bobot."