# Icelandic translation of Domain (3.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2025 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain (3.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-27 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Vista stillingar"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Content"
msgstr "Innihald"
msgid "Value"
msgstr "Gildi"
msgid "Actions"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Enable"
msgstr "Virkja"
msgid "Disable"
msgstr "Afvirkja"
msgid "On"
msgstr "Virkjað"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "None"
msgstr "Engin"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Field"
msgstr "Svæði"
msgid "Default"
msgstr "Sjálfgefið"
msgid "Path"
msgstr "Slóð"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "Separator"
msgstr "Skilja"
msgid "Active"
msgstr "Virkt"
msgid "Off"
msgstr "Af"
msgid "Hostname"
msgstr "Vélarheiti"
msgid "Ascending"
msgstr "Hækkandi"
msgid "Descending"
msgstr "Lækkandi"
msgid "Sort by"
msgstr "Raða eftir"
msgid "Languages"
msgstr "Tungumál"
msgid "empty"
msgstr "tómt"
msgid "Column"
msgstr "Dálkur"
msgid "Display type"
msgstr "Birta tegund"
msgid "Not restricted"
msgstr "Ekki takmarkað"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"