# Polish translation of DocCheck Basic (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DocCheck Basic (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-06 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Login"
msgstr "Zaloguj"
msgid "Custom"
msgstr "Własne"
msgid "Redirect"
msgstr "Przekierowanie"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgid "You are already logged in."
msgstr "Jesteś już zalogowany."
msgid "Web services"
msgstr "Usługi web"
msgid "Custom template"
msgstr "Własny szablon"
msgid "The path '%path' has to start with a slash."
msgstr "Ścieżka '%path' musi zaczynać się od ukośnika."