# Ukrainian translation of Documents library (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Documents library (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-09 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Content"
msgstr "Вміст"
msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Tags"
msgstr "Теґи"
msgid "Download"
msgstr "Завантаження"
msgid "Version"
msgstr "Версія"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "File Size"
msgstr "Розмір файла"
msgid "Filename"
msgstr "Назва файла"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "Upload"
msgstr "Викласти"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Published"
msgstr "Опубліковано"
msgid "User Interface"
msgstr "Інтерфейс користувача"
msgid "Widget"
msgstr "Віджет"
msgid "Owner"
msgstr "Власник"
msgid "Downloads"
msgstr "Завантаження"
msgid "General Settings"
msgstr "Загальні налаштування"
msgid "Folders"
msgstr "Теки"
msgid "Folder"
msgstr "Тека"
msgid "Features"
msgstr "Властивості"
msgid "Select list"
msgstr "Список вибору"
msgid "Text field"
msgstr "Текстове поле"
msgid "Sort Order"
msgstr "Порядок сортування"
msgid "Documents"
msgstr "Документи"
msgid "Unpublished"
msgstr "Неопубліковано"
msgid "Text area"
msgstr "Текстова область"
msgid "Autocomplete text field"
msgstr "Автодоповнюване текстове поле"
msgid "Check boxes/radio buttons"
msgstr "Прапорці/радіокнопки"
msgid "Single on/off checkbox"
msgstr ""
"Одинарний прапорець "
"увімкнено/вимкнено"
msgid "Publish"
msgstr "Опублікувати"
msgid "Unpublish"
msgstr "Не публікувати"
msgid "Tags:"
msgstr "Теґи:"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Delete Folder"
msgstr "Видалити теку"
msgid "New Folder"
msgstr "Створити теку"
msgid "Uploaded"
msgstr "Вивантажено"
msgid "Folder Name"
msgstr "Назва теки"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Автодоповнення"
msgid "Light"
msgstr "Світла"
msgid "Most Recent"
msgstr "Найсвіжіші"
msgid "File upload"
msgstr "Відвантаження файлів"
msgid "Create Folder"
msgstr "Створити теку"
msgid "File Type"
msgstr "Тип файлу"
msgid "No fields available."
msgstr "Поля відсутні."
msgid "Last Modified"
msgstr "Час останньої зміни"
msgid "Generic file"
msgstr "Звичайний файл"
msgid "Sort By"
msgstr "Впорядкувати за"
msgid "Are you sure you want to proceed?"
msgstr "Продовжити?"
msgid "Parent Folder"
msgstr "Батьківська тека"
msgid "Dark"
msgstr "Темний"
msgid "Items Per Page"
msgstr "Елементів на сторінку"
msgid "Document Title"
msgstr "Заголовок документа"