# French translation of Documents library (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Documents library (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-10 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Accueil"
msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Tags"
msgstr "Étiquettes"
msgid "Download"
msgstr "Téléchargement"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "File"
msgstr "Fichier"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Size"
msgstr "Taille"
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Les options de configuration ont été enregistrées."
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Field"
msgstr "Champ"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "File Size"
msgstr "Taille du fichier"
msgid "Filename"
msgstr "Nom du fichier"
msgid "Theme"
msgstr "Thème"
msgid "Upload"
msgstr "Transférer"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Published"
msgstr "Publié"
msgid "User Interface"
msgstr "Interface utilisateur"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Owner"
msgstr "Propriétaire"
msgid "Downloads"
msgstr "Téléchargements"
msgid "General Settings"
msgstr "Paramètres globaux"
msgid "Folders"
msgstr "Dossiers"
msgid "Folder"
msgstr "Répertoire"
msgid "Features"
msgstr "Fonctionnalités"
msgid "Select list"
msgstr "Liste de sélection"
msgid "Text field"
msgstr "Champ texte"
msgid "Documents"
msgstr "Documents"
msgid "Unpublished"
msgstr "Non publié"
msgid "Text area"
msgstr "Zone de texte"
msgid "Autocomplete text field"
msgstr "Champ texte à autocomplétion"
msgid "Check boxes/radio buttons"
msgstr "Cases à cocher/boutons radio"
msgid "Single on/off checkbox"
msgstr "Case à cocher on/off unique"
msgid "Publish"
msgstr "Publier"
msgid "Unpublish"
msgstr "Dépublier"
msgid "My Favorites"
msgstr "Mes favoris"
msgid "Tags:"
msgstr "Étiquettes:"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Favorites"
msgstr "Favoris"
msgid "New Folder"
msgstr "Nouveau dossier"
msgid "Uploaded"
msgstr "Transféré"
msgid "Folder Name"
msgstr "Nom du dossier"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autocomplétion"
msgid "Light"
msgstr "Léger"
msgid "File upload"
msgstr "Transfert de fichier"
msgid "File Type"
msgstr "Type de fichier"
msgid "No fields available."
msgstr "Aucun champ disponible."
msgid "Generic file"
msgstr "Fichier générique"
msgid "Sort By"
msgstr "Trier par"
msgid "Parent Folder"
msgstr "Dossier parent"
msgid "Version Notes"
msgstr "Notes de version"
msgid "Dark"
msgstr "Sombre"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Poids pour @title"
msgid "Drop files here to upload"
msgstr "Déposer des fichiers ici pour les transférer"