# Uighur translation of DKAN Dataset Archiver (1.0.0-beta8)
# Copyright (c) 2025 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN Dataset Archiver (1.0.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-25 20:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Public"
msgstr "ھەممىگە"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Default"
msgstr "سۈكۈتتىكى"
msgid "Archives"
msgstr "ئارخىپلار"
msgid "View"
msgstr "كۆرۈنۈش"
msgid "Region"
msgstr "دۆلەت،رايون"
msgid "theme"
msgstr "ئۇسلۇب"
msgid "Created"
msgstr "قۇرۇلدى"
msgid "Published"
msgstr "ئېلان قىلىنغان"
msgid "Filter"
msgstr "سۈزۈش"
msgid "File size"
msgstr "ھۆججەت سىغىمى"
msgid ", "
msgstr "، "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Sort by"
msgstr "تىزىش"
msgid "Topic"
msgstr "تېما"
msgid "Revert"
msgstr "ئەسلىگە كەلتۈرۈش"
msgid "Revision"
msgstr "ئۆزگەرتىلمە نەشرى"
msgid "Themes"
msgstr "ئۇسلۇبلار"
msgid "Language code"
msgstr "تىل كودى"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "- All -"
msgstr "ھەممىسى"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"