# Urdu translation of DKAN Dataset Archiver (0.333.2)
# Copyright (c) 2026 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN Dataset Archiver (0.333.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-21 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف کریں"
msgid "Operations"
msgstr "معاملات"
msgid "Author"
msgstr "مصنف"
msgid "Public"
msgstr "عوامی"
msgid "On"
msgstr "آن"
msgid "Edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Reset"
msgstr "دوبارہ ترتیب دیں"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Default"
msgstr "طے شدہ"
msgid "View"
msgstr "مشاہدہ کریں"
msgid "Region"
msgstr "علاقہ"
msgid "Keywords"
msgstr "کلیدی الفاظ"
msgid "ID"
msgstr "شناخت"
msgid "Published"
msgstr "شائع شدہ"
msgid "Filter"
msgstr "فلٹر"
msgid "Sort by"
msgstr "کی طرف سے  کی گئی مرتب سازی"
msgid "Language code"
msgstr "زبان کا کوڈ"
msgid "‹‹"
msgstr "››"
msgid "››"
msgstr "‹‹"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"