# French translation of DKAN Charts (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN Charts (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Average"
msgstr "Moyenne"
msgid "Count"
msgstr "Décompte"
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
msgid "Line"
msgstr "Ligne"
msgid "Last"
msgstr "Dernier"
msgid "First"
msgstr "Premier(e)"
msgid "Calculation"
msgstr "Calcul"
msgid "No results found"
msgstr "Aucun résultat trouvé"
msgid "Loading..."
msgstr "En cours de chargement..."
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
msgid "Series"
msgstr "Série"
msgid "Sort"
msgstr "Trier"
msgid "Data"
msgstr "Données"
msgid "Any"
msgstr "Tout"
msgid "Embed"
msgstr "Intégré"
msgid "Tables"
msgstr "Tableaux"
msgid "Pie"
msgstr "Camembert"
msgid "Sum"
msgstr "Somme"
msgid "5 items"
msgstr "5 éléments"
msgid "10 items"
msgstr "10 éléments"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "Soumis par @author_name le @date"
msgid "No choices to choose from"
msgstr "Pas de choix disponible"
msgid "Press to select"
msgstr "Appuyer pour sélectionner"