# Danish translation of DKAN (4.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN (4.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-19 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "tags"
msgstr "tags"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "default"
msgstr "standard"
msgid "Number"
msgstr "Antal"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "theme"
msgstr "tema"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Opret"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Data Type"
msgstr "Datatype"
msgid "email"
msgstr "e-mail"
msgid "Store"
msgstr "Butik"
msgid "Attributes"
msgstr "Attributter"
msgid "String"
msgstr "Tekst"
msgid "Integer"
msgstr "Heltal"
msgid "Property"
msgstr "Egenskab"
msgid "Key"
msgstr "Nøgle"
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
msgid "Revision"
msgstr "Version"
msgid "nid"
msgstr "nid"
msgid "Common"
msgstr "Fælles"
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikator"
msgid "Show all"
msgstr "Vis alle"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Add new field"
msgstr "Tilføj felt"
msgid "Dataset"
msgstr "Datasæt"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolsk"
msgid "- Any -"
msgstr "- Enhver -"
msgid "Resource"
msgstr "Resource"
msgid "Show more"
msgstr "Vis flere"
msgid "Show less"
msgstr "Vis færre."
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Datetime"
msgstr "Datetime"
msgid "Failed to fetch file due to error \"%error\""
msgstr "Kunne ikke hente filen på grund af fejlen \"%error\""
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Archived"
msgstr "Arkiveret"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Draft"
msgstr "Kladde"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Archive"
msgstr "Arkivér"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Restore"
msgstr "Gendan"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Create New Draft"
msgstr "Opret ny kladde"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Publish"
msgstr "Udgiv"
