# Thai translation of Disqus (2.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disqus (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-10 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Content"
msgid "Comments"
msgstr "Comments"
msgid "Yes"
msgstr "ใช่"
msgid "No"
msgstr "ไม่"
msgid "Default"
msgstr "Default"
msgid "Sent email to %recipient"
msgstr "ส่งอีเมลไปที่ %recipient แล้ว"
msgid "Advanced"
msgstr "ขั้นสูง"
msgid "Red"
msgstr "แดง"
msgid "People"
msgstr "บุคคล"
msgid "Green"
msgstr "เขียว"
msgid "Blue"
msgstr "สีน้ำเงิน"
msgid "The comment body."
msgstr "เนื้อความของความคิดเห็น"
msgid "The comment author's name."
msgstr "ชื่อผู้โพสต์ความคิดเห็น"
msgid "The time that the comment was created."
msgstr "เวลาที่แสดงความคิดเห็น"
msgid "The comment author's email address."
msgstr "ที่อยู่อีเมลของผู้เขียนความคิดเห็น"