# Estonian translation of Disqus (2.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disqus (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-10 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Sisu"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentaarid"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "New comment"
msgstr "Uus kommentaar"
msgid "Sent email to %recipient"
msgstr "Saada e-mail %recipient aadressil"
msgid "Advanced"
msgstr "Täpsem"
msgid "Recent"
msgstr "Hiljutised"
msgid "Red"
msgstr "Punane"
msgid "People"
msgstr "Kasutajad"
msgid "Green"
msgstr "Roheline"
msgid "Blue"
msgstr "Sinine"
msgid "The comment body."
msgstr "Kommentaari sisu"
msgid "The comment author's name."
msgstr "Kommentaari autori nimi."
msgid "The time that the comment was created."
msgstr "Kommentaari loomise aeg."
msgid "Comment ID."
msgstr "Kommentaari ID."
msgid "The comment author's email address."
msgstr "Kommentaari autori e-posti aadress."