# Italian translation of Display Name (User Real Name) Field (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Name (User Real Name) Field (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-12 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Markup"
msgstr "Markup"
msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "Required"
msgstr "Obbligatorio"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Link Target"
msgstr "Target del link"
msgid "hidden"
msgstr "nascosto"
msgid "Components"
msgstr "Componenti"
msgid "Titles"
msgstr "Titoli"
msgid "Before"
msgstr "Prima"
msgid "Inline"
msgstr "In linea"
msgid "Field type"
msgstr "Tipo di campo"
msgid "Contains"
msgstr "Contiene"
msgid "Plain text"
msgstr "Testo semplice"
msgid "First name"
msgstr "Nome"
msgid "Last name"
msgstr "Cognome"
msgid "Maximum length"
msgstr "Lunghezza massima"
msgid "Plain"
msgstr "Semplice"
msgid "Pattern"
msgstr "Modello"
msgid "Labels"
msgstr "Etichette"
msgid "Full name"
msgstr "Nominativo"
msgid "Hidden"
msgstr "Nascosto"
msgid "Display Name"
msgstr "Nome di visualizzazione"
msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitatore"
msgid "Sources"
msgstr "Sorgenti"
msgid "Display name"
msgstr "Nome visualizzato"
msgid "Text field"
msgstr "Campo di testo"
msgid "Default value"
msgstr "Valore predefinito"
msgid "Examples"
msgstr "Esempi"
msgid "Family name"
msgstr "Cognome"
msgid "Raw"
msgstr "Raw (non processato)"
msgid "contains"
msgstr "contiene"
msgid "Locked"
msgstr "Bloccato"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autocompletamento"
msgid "Contains any word"
msgstr "Contiene ogni parola"
msgid "has word"
msgstr "ha la parola"
msgid "Contains all words"
msgstr "Contiene tutte le parole"
msgid "has all"
msgstr "ha tutte"
msgid "attribute"
msgstr "attributo"
msgid "Field types"
msgstr "Tipi di campo"
msgid "Title."
msgstr "Titolo."
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Label display for @title"
msgstr "Etichetta visibile all'utente per @title"
msgid "Label display"
msgstr "Visualizzazione etichetta"
msgid "@name field is required."
msgstr "Il campo @name è obbligatorio."
msgid "Enabled components"
msgstr "Componenti abilitati"
msgid "Nicknames"
msgstr "Soprannome"