# Czech translation of Display Name (User Real Name) Field (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Name (User Real Name) Field (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-12 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Markup"
msgstr "Značkování"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Required"
msgstr "Povinné"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Link Target"
msgstr "Cíl odkazu"
msgid "hidden"
msgstr "skryto"
msgid "Components"
msgstr "Komponenty"
msgid "Before"
msgstr "Před"
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
msgid "Field type"
msgstr "Typ pole"
msgid "Contains"
msgstr "Obsahuje"
msgid "Plain text"
msgstr "Prostý text"
msgid "First name"
msgstr "Jméno"
msgid "Last name"
msgstr "Příjmení"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maximální délka"
msgid "Plain"
msgstr "Obyčejný"
msgid "Labels"
msgstr "Názvy"
msgid "Full name"
msgstr "Celé jméno"
msgid "Hidden"
msgstr "Skryté"
msgid "Sources"
msgstr "Zdroje"
msgid "Display name"
msgstr "Název zobrazení"
msgid "Text field"
msgstr "Textové pole"
msgid "Default value"
msgstr "Výchozí hodnota"
msgid "Examples"
msgstr "Příklady"
msgid "Raw"
msgstr "Nezpracováno"
msgid "contains"
msgstr "obsahuje"
msgid "Locked"
msgstr "Uzamčeno"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Automatické dokončování"
msgid "Contains any word"
msgstr "Obsahuje jakékoliv slovo"
msgid "Contains all words"
msgstr "Obsahuje všechna slova"
msgid "has all"
msgstr "obsahuje vše"
msgid "attribute"
msgstr "atribut"
msgid "Field types"
msgstr "Typy polí"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Label display for @title"
msgstr "Popis zobrazený pro @title"
msgid "Label display"
msgstr "Zobrazení popisku"
msgid "@name field is required."
msgstr "Pole @name je povinné."